Geburtstage

Glückwünsche an:
unhurt (29)

In den nächsten 7 Tagen

In diesem Zeitraum hat kein Mitglied Geburtstag

 Uhr




 Neue Mitglieder

Username Registriert
jkelley10 18 Jan
clibin009 28 Dez
missfamily 13 Dez
aaronpawlak 04 Dez
Stephani 20 Nov
Monday12 25 Okt
paylituzu 21 Okt
FreyaLxh 20 Okt
Raul Ruth 07 Okt
Sharon23 07 Okt

 Link zu uns

Benutze bitte diesen Link um Ruhrpott-GamerCommunity - die Games Community (Spiele Neuheiten, Fifa-Liga, RuhrpottDeutsch uvm.) bei dir zu verlinken:





Dem Ruhrpott seine Sprache!

Rurhpott-Deutsch für Anfänger!

Re: Dem Ruhrpott seine Sprache!

Beitragvon Jimmy » So 17. Jan 2010, 12:04

Heute ist dran:

Herzklabastern = Herzrasen

in dem Zusammenhang gibts auch noch:

abklabastern = der Reihe nach aufsuchen

Als Beispiel:

manchma musse ehmt alle Schuhlädens abklabastern bisse die passenden Treters kriss



Die Quellen sind unter anderem: Lexikon der Rurhgebietssprache von Werner Boschmann; Hömma! Sprache im Ruhrgebiet von Claus Sprick
Benutzeravatar
Jimmy
Administrator
 
Beiträge: 1065
Registriert: Mo 4. Mai 2009, 15:50
Barvermögen: 959,25
Bank: 4.892,41

Werbung wird nicht durch www.rp-gc.de bereitgestellt, sondern durch Gamesonly.at. Besucher dieser Links werden gebeten sorgfaeltig mit den angebotenen Produkten/Seiten umzugehen.
 

Re: Dem Ruhrpott seine Sprache!

Beitragvon Super Mario » Sa 30. Jan 2010, 15:49

abkacken = nicht mehr funktionieren, den Geist aufgeben.

Bsp.: Ich glaub meine Festplatte is abgekackt (kaputt)
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool!
Benutzeravatar
Super Mario
Scheidejunge
 
Beiträge: 143
Registriert: Fr 2. Okt 2009, 20:58
Barvermögen: 5,00

Re: Dem Ruhrpott seine Sprache!

Beitragvon Super Mario » So 7. Mär 2010, 13:48

abnippeln = (derb für) sterben
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool!
Benutzeravatar
Super Mario
Scheidejunge
 
Beiträge: 143
Registriert: Fr 2. Okt 2009, 20:58
Barvermögen: 5,00

Re: Dem Ruhrpott seine Sprache!

Beitragvon Super Mario » Mi 5. Mai 2010, 06:57

Heute gibt es seit längerem mal wieder eine weitere Übersetzung unserer schönen Sprache! :D

Ambach

wissen wat Ambach ist = Bescheid wissen, sich auskennen, durchblicken
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool!
Benutzeravatar
Super Mario
Scheidejunge
 
Beiträge: 143
Registriert: Fr 2. Okt 2009, 20:58
Barvermögen: 5,00

Vorherige

Zurück zu Ruhrpott-Deutsch

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste



 Suche

erweiterte Suche


 Anmelden

Username:


Passwort:


Mich bei jedem Besuch automatisch anmelden


 RPGC-TS